ODK and KoBoToolbox are tools for collecting, managing, and using data in resource-constrained environments (such as when doing linguistic fieldwork).

• Text Encoding Initiative (TEI) Guidelines
• Linguistic Annotation Framework (LAF) (ISO 24612:2012): derived from TEI and XCES
• Syntactic Annotation Framework (SynAF) (ISO 24615-1:2014 and ISO 24615-2:2014)
• Morpho-Syntactic Annotation Framework (MAF) (ISO 24611:2012)
• eXtensible Interlinear Glossed Text (XIGT)

Some linguistics software is available in the UNT Linguistics Lab at Discovery Park.

• PRAAT: a program for phonetic/phonological analysis
• ELAN: a program for aligning text annotations with an audio or video file.
• SayMore: for managing audio related to language documentation
• Toolbox: “Toolbox is a data management and analysis tool for field linguists. It is especially useful for maintaining lexical data, and for parsing and interlinearizing text, but it can be used to manage virtually any kind of data.”
• FieldWorks Language Explorer (FLEx): a program for dictionary compilation and text analysis
• TLex (TshwaneLex): for compiling dictionaries or terminology lists. It includes tlCorpus, which can be used to search a corpus and create concordances

SayMore and FLEx are provided by SIL International, which distributes additional software tools.

For tools to work with TEI XML, see the tools section of the TEI wiki, especially the category for editing tools.

• TLex (TshwaneLex): for presenting dictionaries and terminology lists

For systems to present TEI XML, see the tools section of the TEI wiki, especially the category for publishing and delivery tools.