The following journals are either about assessment/tests or are likely to contain articles that utilize assessments/tests.
The following databases are good places to search for articles by topic, respectively for education, psychology and behavioral science, and medical and health-related scholarly articles. Some articles may contain or reference assessments used in the research. If you know the name of an assessment and want to find articles about it or studies that used the assessment, you can search by the name of the assessment.
Education databases
Psychology and Behavioral Sciences databases
Medicine and health databases