Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

EDBE 3050: Teaching English as an Additional Language

Useful library resources for EDBE 3050


additional suggestions

Gathering the sun: an alphabet in Spanish and English by Alma Flor Ada; illustrated by Simon Silva; english translation by Rosa Zubizarreta

Amelia's road Written by Linda Jacobs Altman; illustrated by Enrique O. Sanchez

Farolitos for Abuelo by Rudolfo Anaya; illustrated by Edward Gonzales

Friends from the other side = Amigos del otro lado by Gloria Anzaldúa; pictures by Consuelo Méndez

Abuela's weave By Omar S. Castaneda; illustrated by Enrique O. Sanchez

Radio Man = Don Radio: a story in English and Spanish by Arthur Dorros; translation by Sandra Dorros

Nine days to Christmas; Illustrated by Marie Hall Ets by Marie Hall Ets and Aurora Labastida

The spirit of Tío Fernando: a Day of the Dead story Janice Levy; illustrated by Morella Fuenmayor; Spanish translation by Teresa Mlawer = El espíritu de tío Fernando: una historia del Día de los Muertos, and others

Family pictures Paintings by Carmen Lomas Garza; stories by Carmen Lomas Garza; as told to Harriet Rohmer; version in Spanish, Rosalma Zubizarreta = Cuadros de familia, and others

Los tres pequeños jabalíes by Escrito por Susan Lowell; ilustrado por Jim Harris = The three little javelinas; written by Susan Lowell; illustrated by Jim Harris

My diary from here to there by Story, Amada Irma Pérez; illustrations, Maya Christina Gonzalez = Mi diario de aquí a allá, and others

Chato's kitchen By Gary Soto; illustrated by Susan Guevara

A bicycle for Rosaura by Daniel Barbot; illustrated by Morella FuenmayorI love Saturdays y domingos By Alma Flor Ada; illustrated by Elivia Savadier

Confetti: poems for children Poems by Pat Mora; illustrated by Enrique O. Sanchez

Arroz con frijoles-- y unos amables ratones Por Pam Muñoz Ryan; ilustrado por Joe Cepeda; translated by Nuria Molinero

Additional Links